ON & ONTO: English prepositions

Na semana passada estudamos as preposições IN e INTO.

Hoje vamos analisar as preposições ON e ONTO.

Estudar

ON

“On” is used when something is positioned above another thing and is being supported by it; or on the surface of something.

On” é usado quando algo é colocado acima de outra coisa e é apoiado por ela; ou na superfície de algo.

Como na célebre frase que todo brasileiro já ouviu falar:

The book is ON the table.

O livro está sobre a mesa.


Put the blanket on the bed.

Coloque o cobertor na cama.


We hung our daughter’s painting on the wall in our bedroom.

Nós penduramos a pintura da nossa filha na parede em nosso quarto.


It can be used to indicate the location someone’s at:

Pode ser usado para indicar o local onde alguém está:


We live on Dolphin Avenue.

Nós moramos na Avenida Dolphin.


Bobby grew up on a farm.

Bobby cresceu numa fazenda.


Finally, “on” is used when something concerns a subject:

Finalmente, “on” é usado quando algo trata de um assunto:


My son wrote a book report on the fall of the Roman Empire.

O meu filho escreveu um boletim escolar sobre a queda do Império Romano.


I watched a documentary on the Vietnam War last night that was really fascinating.

Eu vi um documentário sobre a Guerra do Vietnã na noite de ontem que foi muito fascinante.


ATENÇÃO:

You can get in or into a car/taxi and you can get on or onto a bus/train/plane/boat.

Você pode entrar “in” ou “into” um carro/taxi e você pode entrar “on” ou “onto” um ônibus/trem/avião/barco.

ONTO

“Onto” can be used to say that someone or something moves to a position on a surface:

“Onto” pode ser usado para dizer que alguém ou alguma coisa se move para uma posição numa superfície:


The cat jumped onto the windowsill.

O gato pulou no peitoril.

They climbed onto the rock to get a better view.

Eles treparam na rocha para conseguir uma vista melhor.

Loiras também são alvos de cartoons

It can be used when someone knows who did something wrong or illegal:

Pode ser usado quando alguém sabe quem fez algo errado ou ilegal:

My brother thought he could sneak out of the house, but my parents were onto him.

O meu irmão achou que pudesse sair furtivamente da casa, mas os meus pais sabiam.


As soon as the police found the murderer’s glove they were onto him.

Assim que a polícia encontrou a luva do assassino eles souberam quem ele era.

“Onto” can also be used when someone has discovered or produced something important or interesting:

“Onto” também pode ser usado quando alguém descobriu ou produziu algo importante ou interessante:


As soon as the band slowed down the rhythm of the song they were finally onto something.

Assim que a banda diminuiu o ritmo da música eles finalmente conseguiram produzir algo interessante.


Steve made many mistakes with his experiment before he got onto something he could show his investors.

O Steve fez muitos erros com seu experimento antes de produzir algo que ele pudesse mostrar aos seus investidores.

Hope you enjoy it :p


Deixe um comentário

Nenhum comentário ainda.

Comments RSS TrackBack Identifier URI

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

  • Ganhe o mundo aprendendo inglês de qualidade sem gastar muito

    O futuro que você sempre desejou está aqui

    Mais fotos
  • Enquete

  • Arquivos com todos os posts

  • mais acessados